I've moved on to a T-5, but I would think you would have to drain the pan, drop the valve body and then likely be able to remove the selector to change the seal. If the seal is external then it would be less work. at least it should be less. Even externally working in a tight space might not be easy.
Tom