I was almost going to do it, then thought to myself, if I'm gonna go to all the work to swap the 6, why not just go for the 8? Of all the 3.8's I owned, I never found them much easier on fuel than a 302, but definitley easier on power!
If you have your heart on a 6, with a doner, the 2.8 would be an easier swap.